国家语言资源监测与研究事宜自 2003 年国家语委开始筹划以来,已经走过了近二十年的历程。在语言资源研究方兴未艾、国家语言资源监测与研究事业蒸蒸日上的当下,及时回顾历史、总结经验、展望未来、探索方法,为语言资源事业的可持续发展提供助力。2023语言资源高端论坛11月18日至19日在厦门鼓浪屿成功举办,该论坛由厦门大学国家语言资源监测与研究教育教材中心主办, 6家国家语委语言资源型研究机构共同协办。中国辞书学会会长、北京语言大学语言资源高精尖创新中心首席专家李宇明教授、北京语言大学国家语言资源监测与研究平面媒体中心主任杨尔弘教授、中国传媒大学国家语言资源监测与研究有声媒体中心主任邹煜教授、华中师范大学国家语言资源监测与研究网络媒体中心主任何婷婷教授、暨南大学海外华语研究中心主任郭熙教授、鲁东大学汉语辞书研究中心副主任戴宗杰副教授、武汉大学中国语情与社会发展研究中心创办主任赵世举教授、厦门大学国家语言资源监测与研究教育教材中心主任苏新春教授、副主任杜晶晶教授、孙园园教授、金美副教授、洪桂治博士和厦大中国语言文学系师生参会。

图 1: 7 家语言资源中心负责人合影
18日上午,苏新春教授主持开幕式,热情欢迎各位专家学者的到来,并简要回顾了本次论坛发起的缘由与过程。随后,李宇明教授进行了题为《中国语言生活监测研究20年》的开幕致辞,全面详尽回顾了中国语言生活监测研究从无到有、从少到多、从小到大的二十年发展历程。中国语言资源、语言生活研究在我国学者同仁们的共同努力下,取得了举世瞩目的丰硕成果,不光建立起一个完善的语言资源监测与研究平台体系,更依托这样有组织的学术共同体,深入记录、梳理、贮存了中国语言生活的真实状况,为多领域的语言研究贡献了最基础也是最真实的语言资源。这些研究同时从资政惠民角度发挥重要作用,推动语言生活、语言资源监测的学科建设。展望未来,我们将继续探索更多可能性,为中国语言生活水平的提高做出更大的贡献。
图 2:李宇明教授致辞
论坛期间共进行了两场座谈会。
第一场座谈会的主题分别为语言资源研究的历史回顾与总结、语言资源研究的拓展与可持续发展,郭熙教授、杨尔弘教授主持。与会专家们围绕着这两个主题,回顾了这些年来不同领域语言生活派的发展历程、对语言资源观的不断探索。座谈中各位专家慷慨赐教,不仅分享了多年来语言资源监测的工作经验、研究成果以及未来发展考虑,同时特别提出了如何将学科建设、人才培养、队伍提升与语言资源监测工作、语言学研究工作相结合的思考,以适应新时代的发展需求。专家们还就如何加强合作、共享资源和信息等问题进行了深入讨论,共同探讨了语言资源研究的发展方向和前景。

图 3:第一场座谈会场图
第二场座谈会的主题分别是语言资源研究方法探讨、语言资源建设与研究探索,何婷婷教授、邹煜教授主持。与会专家们从不同领域的语言资源研究出发集中反思了在资源建设与成果应用方面面临的问题、不足、焦点议题。以语言资源方法观为契机,各位专家从宏观与微观两个角度深入探讨了如何更好地采集、整理、标注语言资源,从而期待在挖掘和利用好语言资源的潜在价值方面能有进一步的突破。在未来研究探索上,专家们结合当前大数据时代、 AI热点与语言资源监测研究结合的可能性、潜力上进行了深入地探讨。第二场座谈结尾,与会专家尤其对如何培养语言资源研究人才、推广语言资源研究成果等问题进行了热烈地讨论,倡议未来能够就语言资源监测的理论与方法形成学术专著与学科教材,为国家语言文字事业、国家语言资源监测与研究事业储备力量、培养人才。

图4:第二场座谈会场图

图 5:与会专家合影