5月21日下午，应教育教材中心主任苏新春教授邀请，汉语百宝箱创办人、法籍华人夏诠真先生一行到访教育教材中心，与教材中心同学交流座谈。

夏诠真先生向同学们简要介绍了“汉语百宝箱”，指出：字的发明本是为了表意，疏忽了汉字的义和音属性，Unicode对文字的处理还停留在记录和显示文字的阶段，只以字形来判断的Unicode编码规则限制了汉语在高科技领域的发展能力，妨碍了大数据分析和人工智能的充分应用，针对Unicode的弱点，汉语百宝箱系统发明了中性码、语素码和概念码/词句码观念。

汉语百宝箱团队成员夏飞平老师向同学们介绍了基于百宝箱系统的专门领域知识库的建设及其应用，并展望了百宝箱在人工智能时代广泛的应用前景，还建议结合自身专业思考大模型带来的生产力和影响。

中心工作人员和博士生在听取夏诠真先生关于汉语百宝箱的介绍后表示，中文的信息处理在外交、贸易以及政治博弈等领域具有极大的应用价值，汉语百宝箱在各专业领域都有极大的开发前景，希望教育教材中心能与汉语百宝箱团队能达成更长远的合作。

2023年9月，夏诠真先生与其助手段文瑞曾到访教材中心。教育教材中心与汉语百宝箱团队在中法英对译语义分类数字词典建设方面进行过深度合作。