来源:国际在线
国际在线消息(记者 万戴):为进一步在墨西哥推广汉语教学,日前,墨西哥国立自治大学组织了全墨西哥汉语教师参加的教材培训活动。
据了解,目前,墨西哥已经拥有了5家孔子学院,招生数量和师资力量都在逐年增加。但随着队伍的扩大,墨西哥的汉语教师队伍质量、教材使用标准上都逐渐出现了一些问题。墨西哥国立自治大学孔子学院校长孙新堂为记者介绍了活动举办的初衷:“我们进行教材培训是因为现在在墨西哥各个教授中文的学校使用的教材非常不统一、没有一定的标准,包括各个学校的课堂进度、难易程度都有着很大不同。所以,这次教材培训对我们来讲确实是非常有意义。”
为了顺利完成这次培训,墨西哥国立自治大学孔子学院邀请到了北美著名汉语教育专家、同时也是《国际汉语教学通用课程大纲》主编之一的徐弘教授前来对在墨的汉语教师进行教师教材培训。在两天的培训里,徐教授通过对《国际汉语教学通用课程大纲》及具体教材的分析来与教师们分享和讨论如何更好地选择汉语教材以及怎样编写国别化的教材。而这次除蒙特雷孔院外,墨西哥城、奇瓦瓦、尤卡坦孔院以及各个高校、中小学的汉语教学部门共派出了40名教师参加了这次培训。对于这次培训和墨西哥同行们的表现,国家汉办外派教师田裕很有感触:“我觉得很感叹,因为这些墨西哥老师水平非常高,而这次培训(主讲)的徐老师也是一位非常有经验的老师。这次的培训让我获益匪浅。不管是在教材的使用上面还是汉语教学信息上面,我觉得都有很多收获。”
莫妮卡·秦来曾在中国一家主流新闻媒体工作了九年,在结束媒体生涯回到墨西哥之后,她选择了汉语教师这份工作,希望可以以自己的力量为加强中墨友好做些工作。她说,这次培训活动很有收获:“我很喜欢这次主讲的教师徐弘老师,她和我们分享的汉语教学经验至关重要。她了解(汉语教学)书籍、熟悉汉语材料,更重要的是她知道学习汉语的外国学生们的需求。”
中国驻墨西哥使馆教育参赞傅佳为参加培训的墨西哥汉语教师颁发了结业证书,在他看来,这次培训是墨西哥对外汉语教学再发展的一次契机:“这次墨自大孔院组织汉语教师培训是一个很好的活动,因为现在在墨西哥学习汉语的人数越来越多,包括这次5月开始的HSK考试大约有700多人报名。但是墨西哥存在着本土教师的水平和自治仍有待提高的阶段,所以多开展类似的活动对于提高墨西哥本土教师的水平有着很大帮助,我们使馆教育处也会全力支持他们的活动。”
对于这次培训的成果,墨西哥国立自治大学孔子学院校长孙新堂希望可以使墨西哥汉语教师队伍的素质能够得到进一步的提高:“我想因为来培训的老师都是各个学校派出的代表,相信他们回去之后会把这次培训成果应用于日常教学活动当中。通过一段时间,相信我们可以看到墨西哥整个中文教师面貌、水平会有一个比较大的提高。而对于整个教学质量的同意和把握会有一个更系统的表达。”