第九届世界汉语教学研讨会于12月15日至18日在北京国际会议中心举行。本届世汉会“对外汉语教材新书推介”会场为世界各地、各个领域的对外汉语教师和业内人士提供了教材领域的信息交流平台和成果展示舞台,新意层出不穷,吸引了众多听众齐聚一堂,热烈讨论。
12月17日,世汉会的第三天,外研社国际汉语出版中心的两本新书,《实用节奏汉语》和《中文天天读》,在“新书推介”会场首次亮相。两本书的作者印京华老师和朱勇老师向与会者分别介绍了他们各自教材及读物的编写理念和特色。
印京华老师来自美国佛蒙特大学,担任该校亚洲语言文学系主任。针对美国大学广泛采用的“语文一体”的教学方法中存在的弊端,他提出了在汉语学习初级阶段“分进舍击”的教学新路。在长期的教学实践中他发现,要提高学生学习汉语的兴趣,关键在于按照汉语语言和文字各自的特点和规律分别教学,帮助学生突破汉字和声调两大障碍。《实用节奏汉语》正是印京华、孙怡清两位作者为解决外国学生说汉语"洋腔洋调"所提供的一套有效解决方案。
《实用节奏汉语》一书充分体现了汉语作为声调语言的节奏之趣和韵律之美。印老师“让汉语教学回归简单”的编写理念得到了与会者的一致认同。这本教材采用打击乐伴奏练读方式,活泼有趣,琅琅上口,让会场内响起了阵阵愉快的笑声。
《中文天天读》的主编朱勇老师则长期关注汉语阅读教学。此次他和他的编写团队所打造的这套四色汉语分级读物,是对当前市场需求的及时反应,也是编写分级读物的一次全面尝试。作为汉语阅读教学的专门研究者,朱勇老师对这套教材的阅读难度把握,词汇控制、生词复现率,话题多样性和文化介绍的配合等方面进行了介绍,并和其他关注阅读教材的与会者进行了探讨。他通过一线教学实践来控制阅读材料难度的方法无疑具有很强的说服力,与会老师都表示很期待在教学实践中使用这套颇具特色的教材,提高对外汉语教学质量。
外研社此次推出的这两套教材都是在汉语国际推广新形势下涌现的创新之作,充分体现了外研社在汉语教材开发方面求新求精的编写风格。
http://www.fltrp.com/newsdetail.cfm?icntno=90682&channel=2