新华网:中国语言资源开发应用中心将科学开发语言资源

发布时间:[2009-01-05]  阅读次数:

新华网北京12月30日电(记者隋笑飞)科学开发语言资源、积极打造语言产业,由商务印书馆主办的中国语言资源开发应用中心揭牌仪式近日在京举行。

随着中国社会的不断进步,语言已经进入到经济、文化和高新科技领域,成为经济、文化发展的重要资源。对此,中国语言资源开发应用中心是国家语言文字工作委员会指导下的实体性研发机构,依托商务印书馆,致力于把语言和语言知识转化为生产力和文化商品。

中国语言资源开发应用中心的目标主要是:把语言学成果产业化,对成果进行梯次开发、普及和应用;进一步加深产业与学科间的联系,注重与语言产业人员的衔接,让语言产业人员回归到语言学领域;努力在上述两项之间寻求切合点,形成良性的、体制性的互动。

据介绍,该中心将全方位、多媒体进行语言产业的开发。开发研究院的开发应用范围包括语言文字标准普及(如辞书、教材等),语言教学、培训、测试(如教材、多媒体、影视产品等),语言文字信息处理(如输入法、搜索引擎、计算机字库提供商、语言文字信息处理软件产业等),语言行业与职业(如外语教育、语言翻译、语言工程师、语言治疗师、语言经理人等)等。

http://news.xinhuanet.com/newscenter/2008-12/30/content_10580361.htm