畲族语言是畲族文化的重要组成部分。为传承畲族语言,弘扬畲族文化,景宁畲族自治县民族宗教事务局决定组织人员编写《畲族语言简本》一书,日前已进入初稿编写阶段。
畲族是一个只有自己的语言而没有文字的农耕民族。有史以来,畲族人民内部的生产、生活都使用本民族语言——畲语进行交流。但是现在,由于各种原因,古老的畲语开始变音、变声、变形。畲族语言存在着被淡忘、消亡的危机,挽救畲族语言已经迫在眉睫。编写《畲族语言简本》是拯救畲族语言,弘扬畲族文化的一个重要举措。
《畲族语言简本》将以景宁县的畲族语言为基础,以收集、整理、编写畲族语言词组、词汇、短语为主,按辈份称呼、日常对话等49种用语分类编写。整个编写过程分筹备、初稿编写、审稿核稿、定稿印刷四个阶段,力争明年6月底前完成。
http://www.lsdaily.com/2006-11-14/ca169918.htm