博客中国:关于文化与语言霸权的断想

发布时间:[2006-05-11]  阅读次数:

文化霸权 文化的扩张和渗透是美国强大的表征和体现,承载着美国的自信、理想和霸权。美国的文化、价值和生活方式,飘洋过海、高歌猛进,将世界上的其他文化、价值和生活方式挤到一边,并深刻地左右着世界的文化气候,主宰着世界的价值表达。如果这个世界有什么流行和时尚、有什么文化和娱乐、有什么生活方式,那十之八九都只会是美国的再版、翻版或是盗版。在你还不知道时,你却已经成了它“石榴裙”下的俘虏——你穿着耐克鞋,喝着可口可乐,走到大街上高呼:民主、自由、人权!打倒美帝国主义!布什回家!然后回家上网聊天、QQ、发电子邮件,记单词学英语考托福,看世界杯、看NBA总决赛。 语言霸权 全球化的进程、互联网的发展,使信息文化资源的全球共享成为可能。与此同时,弱势语言和文化的处境也日渐堪忧。因特网的发展,推动了英语的扩张,而一些国家的民族语言却面临着萎缩乃至蒸发的命运。世界语言和文化的的多样性遭到无可挽救的威胁。根据联合国教科文组织公布的材料,目前世界上有大约6万种语言,然而,每过去一个月,基本上就有一种语言的丧钟要无情地敲响。一个无法回避的现实是,“在弱小民族的语言不断丧失的同时,英语尤其是美国英语成了国际关系中的主导语言或者说是‘霸权语言’”。事实是,这是一个强者说话的时代。 学英语狂潮 仅仅100年前,学习外语包括英语,对于中国人来讲都还不是一种必要。然而今天,几乎所有的中国人,从才牙牙学语的婴儿,到已经银发苍苍的老者,都在被一股学习外语的浩荡潮流携裹着,主动或被动地学习起外语来。一个明摆着的事实是,从小学到初中到高中到大学,英语教育已经成为我们教育体制的一个重要内容,也成为评价学生学习效果的一个重要指标。在就业领域,仅仅是外语水平本身就已经是一份炫目的资本。对于一些中国的高校学生而言,母语中文可以一塌糊涂,英语才是无论如何也要坚守或攻克的阵地和堡垒。我们的母语还要受到怎样的冷落? 谁的世界 世界是属于我们的,但又不象是我们的。在自由、个性和享乐的旗帜下,我们的世界事实上已经离我们越来越远。头发染成了金黄色、红色、紫色;穿的是西装、牛仔裤;扎着领带;打招呼用的是bye-bye和hello;吼的是摇滚乐;疯狂苦学的是英语、日语、法语;考的是托福、GRE;流行的是麦当劳和肯德基;喝的是可口可乐、百事可乐、XO;痴迷上瘾的是NBA、世界杯、拳击、世界杯;关注的是《财富》、《时代》;看的是《乱世佳人》、《星球大战》;过的节日是圣诞节、情人节、父亲节、母亲节……在这个浮夸纷乱的世界里,也许只有黄皮肤和黑眼睛才最后告诉我们,自己还是一个中国人。 http://www.blogchina.com/new/display/141875.html