第413期|语言文化对比—马来西亚华语VS中国普通话

发布时间:[2018-12-26]  阅读次数:

时间:2018年12月26日(周三)19:00-21:00

地点:厦门大学南光一201

主讲人:邓晨佑 TENG JING SHIN (2016级海外教育学院对外汉语教学博士)

摘要:马来西亚华语或华文、中文是马来西亚华人圈中普遍使用的现代标准汉语,使用人数约6百万。虽然马来西亚华语是以中国现代标准汉语为基准,但由于受到当地历史、文化与社会环境等的影响,因此我们一般使用马来西亚华语而非马来西亚汉语。马来西亚华语与中国普通话的差异主要体现在口语及用词上。

本次沙龙将从马来西亚华语、马来西亚华人、马来西亚华人的教育来切入主题,并选用例句将马来西亚华语及中国普通话进行对比,总结马来西亚华语及中国普通话形成差异的原因。

另外,在此次沙龙中,也将着重分析马来西亚华语的特点,从词汇、语音、句式、语气助词及书写系统五个方面来进行说明,并且针对每一个特点分析两者之间形成差异的原因。