4月14日晚7点,厦门大学中文系2014级语言学及应用语言学专业硕士生银晴作了题为“华语词典的编纂的问题及建议”的报告。参加沙龙的有厦大中文系语言学专业的博士生、硕士生、本科生以及从校外远道而来的语言学研究生。

银晴同学的报告围绕三个方面展开:首先以“华语”为切入点,列举了《全球华语词典》、台湾版《两岸常用词词典》和大陆版《两岸现代汉语常用词词典》、《中华大辞林》这四部华语词典的编纂特点和方式;其次,通过这几部话语词典的对比,从条目收录、注释方式、编排方式三个角度指出了华语词典中存在的问题与不足,最后从问题入手,提出了对华语词典编纂的建议以及提出了对于建设在线词典,网络知识库的具有创新性的思考。

银晴同学的报告引起了大家热烈的讨论,同学们围绕词典可比性,词典适用人群,以及网络词典的建设等方面交流意见,加深了对华语词典使用情况的认识。
2015春季学期的厦大语言学沙龙将于每周二晚7点在人文学院楼201室举行,沙龙信息将在沙龙微信平台(订阅号:xmuyyxsl),国家语言资源监测与研究教育教材中心网(http://ncl.xmu.edu.cn/)上同步发布。欢迎大家参与!